Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

terça-feira, 30 de março de 2010

Ketsuekigata Betsu Onna ga Kekkon Suru Hoho


Titulo: Ketsuekigata Betsu Onna ga Kekkon Suru Hoho
Genero: Romance
Episódios: 4
Duração: 37 minutos
Áudio: Japonês
Legenda: Português-br
Data de exibição: Fevereiro de 2009
Música tema: Strawberry Cream Soda Pop - Tommy february6

Sinopse:
Ketsuekigata é um dorama composto por 4 especiais, cada um contando o romance de uma mulher de um tipo sanguíneo diferente, levando em conta que no Japão o horóscopo baseado no tipo sanguíneo é tão popular quanto o nosso horóscopo ocidental.
Kato Rosa interpreta Yukie (Tipo A), secretária geral do departamento de contabilidade de uma pequena firma, enquanto Nokubo Naoki interpreta seu parceiro. Shaku Yumiko (tipo B) é uma roteirista de novelas de sucesso, fazendo par com Miyasako Hiroyuki. Kashii Yu (Tipo O) trabalha meio-período em uma loja de móveis, e seu parceiro é interpretado pelo ator taiwanês Wilson Chen. Mizukawa Asami interpreta a última Yukie (Tipo AB), uma estudante universitária, junto de Joshima Shigeru do grupo de j-pop TOKIO.

Elenco:
Kato Rosa
Shaku Yumiko
Kashii Yu
Mizukawa Asami
Nokubo Naoki
Miyasako Hiroyuki
Wilson Chen
Joshima Shigeru
Kondo Haruna

---------
Staff do projeto:
Tradução, Style e Encode : Petit
Revisão: Sora

Download

Completo • Torrent



.
Read More

terça-feira, 23 de março de 2010

Lançamentos da semana! :D

Ohayooou Minna ^-^~
Só passando para colocar os lançamentos da semana *-*
Já começamos bem e com ótimos filmes! /o/


- MW (Jmovie)
- Shonen Merikensack (Jmovie)
- One Missed Call - Final (Jmovie)




Para download desses e outros movies clique aqui.


Byebye \o
Read More

segunda-feira, 22 de março de 2010

"Lançamentos" - link direto *update 22/03*

Desculpem pela demora, mas fiquei mais de uma semana PC em casa, então atrasou o meu sistema. Por favor opinem se preferem que eu continue colocando "Seigi no Mikata" ou se dou uma pausa pra colocar "Paco and the magical picture book"... **enquanto isso acabo de colocar o episodio 3 de Seigi**

Doramas Completos:
Katagoshi no Koibito (04/02)
Ashita no Kita Yoshio - Episodios: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 (23/02)
Seigi no Mikata - Episodios: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 *NOVO* (22/03)

J-Filmes:
Paco and the Magical Picture Book - CD1 - CD2 *NOVO* (22/03)

K-Filmes:
Gangster High
Baby & Me (04/02)
Marrying High School Girl
Frivolous Wife
Surprise

T-Filmes:
About Love

O próximo da fila é: continuar a upar os episodios de Seigi no Mikata . Se alguem tiver algum pedido de up pra fazer, alguma reclamação sobre os links, etc, encaminhe para rafaelasg@fansubber.com.br


Read More

terça-feira, 16 de março de 2010

Yume wo Kanaeru Zou

Titulo: Yume wo Kanaeru Zo
Genero: Comédia
Episódios: 13 + Special
No ar de: 02/10/08 a 25/12/08
Músicas tema:
Encerramento: Continue de SEAMO

Sinopse:
Asuka Hoshino é rejeitada por seu colega de trabalho e namorado, no dia do seu aniversário de 25 anos. Para piorar, seu apartamento pegou fogo e ela não pode voltar a viver nele. Asuka desejando a felicidade de repente aparece para ela o Deus-elefante Ganesha. Ele tinha vivido com Nogami Kohei naquele mesmo apartamento há vários anos. Com o aparecimento de Ganesha, Asuka aprende o que é a verdadeira felicidade.
Sinopse by: John

Elenco:
Mizukawa Asami: Hoshino Asuka
Furuta Arata: Ganesha
Oguri Shun: Nogami Kohei (Participação Especial, ep1)
Hasegawa Hatsunori: Bando Tsuyoshi
Okubo Mariko: Ikegami Luna
Kato Rie: Honda Kanako

Staff do projeto:
Tradução 1 à 7: Tany
Tradução: 8 e 9: Petit
Tradução: 10 à 13: SpaaceGirl

Revisão: Tany, Bia-chan, Petit, Sora, SpaaceGirl
Style: Sora
Raws e Encode: John
Download SD:
SP • AVI
Episódio 01 • Torrent AVI
Episódio 02 • Torrent AVI
Episódio 03 • Torrent AVI
Episódio 04 • Torrent AVI
Episódio 05 • Torrent AVI
Episódio 06 • TorrentAVI
Episódio 07 • Torrent • AVI
Episódio 08 • Torrent • AVI
Episódio 09 • Torrent • AVI
Episódio 10 • Torrent • AVI
Episódio 11 • Torrent • AVI
Episódio 12 • Torrent • AVI
Episódio 13 • Torrent • AVI


Read More

sexta-feira, 12 de março de 2010

The Worst Man in My Life


Título: The Worst Man in my Life (O Pior Cara Em Minha Vida)
Diretor: Son Hyeon-hee
Gênero: Comédia, Romance
Duração: 94 minutos
Lançamento: 30/08/2007

Ju-eyon e Seong-tae tem sido melhores amigos desde que se encontraram
pela primeira vez há 10 anos. Uma noite a longa amizade começa a se
romper quando eles dormem juntos. O conforto e a segurança do casamento
são tentadores e eles decidem passar seu primeiro dia como marido e mulher.
Entretanto o parceiro ideal logo aparece na frente deles: Uma sexy editora
aparece para seduzir Seong-tae e um diretor aparece para tentar Ju-yeon.
Com um simples sorriso o sonho se torna um pesadelo e mesmo após alguns
dias eles logo se vêem cara a cara com a pior decisão de suas vidas
enquanto lutam para alcançar a felicidade.
By Yuru

Elenco:
Yeom Jeong-ah, Tak Jae-hoon, Yoon Ji-min, Sin Seong-rok, Jo Hee-bong, Ma Dong-seok

Staff do projeto:
Tradução: Belluria e Bia
Revisão: Belluria e Bia
Style: Sora
Raws e Encode: John
Uploader MF: John
Uploader MU: Petit


Read More

quarta-feira, 10 de março de 2010

Nada Sou Sou


Ano: 2006
Gênero: Drama
Elenco:

Nagasawa Masami (Proposal Daisakusen, Say Hello for Me, The Last Princess...)
Tsumabuki Satoshi (Orange Days, Dororo...)

Esse filme conta a história de Yota, um jovem de 21 anos que sonha em abrir seu próprio restaurante, e sua meia-irmã Kaoru, que vivia em uma ilha de Okinawa e se muda para a continente para estudar. Desde a morte de sua mãe, Yota encarregou-se da educação da irmã e por ter a ideia fixa de mandá-la a uma boa faculdade, acaba trabalhando demais, colocando em risco seu relacionamento com uma bela médica, e sua própria vida.

Filme inspirado pela bela canção de Rimi Natsukawa "Nada sou sou" do ano de 2001.
Ps: Assistam até o final dos créditos, ainda tem mais uma ceninha no finalzinho pra ver.

Esse filme é uma parceria com DramaKawai, visite-os clicando aqui.




Download:
Torrent
Read More

sábado, 6 de março de 2010

Paco and the Magical Picture Book


Título: Paco and the Magical Picture Book
Romaji: Pako to mahp no ehon
Diretor: Tetsuya Nakashima
Lançamento: 13/09/2008
Duração: 105 min.
País: Japan

Sinopse:
Em um hospital onde todos são estranhos está Onuki, um velho ranzinza que construiu
sua empresa do zero.
Um dia ele conhece Paco, uma menina que não consegue reter a memóría por mais de um
dia devido à um acidente de carro. Ele percebe que ela lê sempre o mesmo livro
ilustrado e após um incidente Onuki começa a criar laços com Paco.
Ele começa a duvidar sobre seu modo de viver e resolve fazer algo por Paco com o
tempo de vida que lhe resta.
By Yuru

Elenco:
Koji Yakusho - Onuki
Ayaka Wilson - Paco
Satoshi Tsumabuki - Muromachi (paciente)
Hitori Gekidan - Takita (paciente)
Jun Kunimura - Wendy Kinomoto (paciente)
Takaya Yamauchi - Ryumonji (paciente)
Anna Tsuchiya - Tamako (enfermeira)
Eiko Koike - Masami (enfermeira)
Takaya Kamikawa - Asano (médico)
Sadao Abe - Horigome
Ryo Kase - Koichi


Staff:
RawHunter: Murilo
Tradução: Belluria
Revisão: Belluria e Bia-chan
Style e Encode: Sora

Download
Read More

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA